Nicht nur die Schwalbe ist weiblich ...
Simson gehört zu Suhl. Die Mopeds sind aus dem Stadtbild und den Herzen der Menschen kaum wegzudenken. Sie verbinden Generationen und sind ein Stück gemeinsamer Identität. Doch die Geschichte der Simson-Werke hat viele Facetten, die es neu zu entdecken gilt – besonders die starken Geschichten von Frauen.
Wir fragen uns und euch: Wie haben Frauen die Produktion bei Simson mitgeprägt? Was bedeutete das Moped für ihre Selbstständigkeit und Freiheit? Welche neuen Verbindungen und Beziehungen hat das gemeinsame Umherfahren auf dem Moped ermöglicht? Und wie können wir heute gemeinsam – unabhängig vom Geschlecht – einen Zugang zu dieser Suhler Technik und Geschichte finden?
Ein besonderes Augenmerk liegt auf der „Schwalbe“. Dieser Roller war in der DDR mehr als nur ein Fahrzeug: Er war ein Symbol für Freiheit, Fürsorge und Gemeinschaft. Denken wir nur an die Gemeindeschwester Agnes im bekannten DEFA-Film: Mit ihrer Schwalbe brachte sie nicht nur Medikamente und Informationen zu den Menschen, sondern trat auch mutig für Gerechtigkeit ein und ging auch schon mal in Streik.
Gemeinsam mit dem Berliner Theaterkollektiv Panzerkreuzer Rotkäppchen machen wir diese Geschichten erlebbar. Wir sprechen mit Zeitzeuginnen, forschen an historischen Orten und entwickeln zusammen mit Jugendlichen aus Suhl eine interaktive Theater-Performance. Das Ziel ist nicht nur, die Vergangenheit zu ehren, sondern auch heute Lust zu machen: Lust aufs Entdecken, aufs Mitgestalten und aufs gemeinsame Erleben. Denn Simson geht uns alle etwas an!
Das Ergebnis ist eine bunte Schwalben-Staffel, die im Herbst durch den öffentlichen Raum von Suhl zieht.
Unser Weg bisher & Ausblick
Hier dokumentieren wir unsere bisherigen Stationen
und laden euch herzlich ein, bei den kommenden Aktionen dabei zu sein:
Ein bewegendes Gespräch mit Zeitzeug*innen direkt in der ehemaligen Produktionshalle der Schwalbe. Bei einem Rundgang auf dem Werksgelände wurden Erinnerungen an die Arbeit am Band, den Alltag im FAJAS und die Abwicklung lebendig.
Wir sind rausgegangen, um Passant*innen nach ihren persönlichen Verbindungen zu Simson zu fragen und bekamen erste künstlerische Impulse und viele nette Gespräche mitten in der Suhler Innenstadt.
Ein Workshop mit Schüler*innen der 10. Klasse. Die Jugendlichen hatten die Chance, eine Zeitzeugin direkt auszufragen, sich über die Geschichte von Simson und ihre eigenen Bezüge auszutauschen und sogar erste eigene Figuren für die Performance zu entwickeln. Der Austausch war intensiv und hat gezeigt, wie sehr das Thema die junge Generation bewegt.
Wir waren für zwei Tage offenen Austauschs in der Kleinen Beerbergstraße und haben eine fidele Gemeinschaft getroffen! Bei Kaffee, Schwalbenkuchen und Schwalbenbrötchen wurde gezwitschert, gesungen, gelacht und geraunt.
Simson Fahren und an Mopeds schrauben ist nicht nur was für Jungs! Trotzdem gibt´s nicht so viele Orte, wo Mädels in Ruhe schrauben lernen können, Fragen stellen können ohne blöde Sprüche, Blicke oder Erwartungen von Jungs und Männern. Wir laden alle jungen Frauen und Mädels ein, einen Tag zusammen zu kommen und andere kennenzulernen!
Leonie kommt extra zu uns nach Suhl, erklärt euch den Aufbau einer Simson und bringt was zum auseinander bauen mit. Bringt gerne auch eure Simmen mit oder falls ihr keine habt, oder bisher gar nichts mit Mopeds oder Simson zu tun habt, kommt einfach so vorbei.
Der Workshop ist zweigeteilt, neben dem Schrauben gibt es noch Austauschrunden: Wenn ihr Lust habt, könnt ihr teilen, welche Erfahrungen ihr in dieser männlich dominierten Moped Szene (/ Welt?) so macht.
Außerdem stellen wir das Theaterprojekt vor.
Im Workshop richten wir uns danach, worauf ihr am meisten Bock habt. Entweder ihr könnt mehr schrauben, mehr quatschen oder falls ihr Lust habt selbst einen Character für die Performance entwickeln. Also falls du einfach Lust auf ne Mädels-Runde oder Performen hast, und dich nicht so sehr für Technik interessierst, kannst du auch kommen.
Mittagessen gibts auch. Sag Bescheid, falls du was nicht essen kannst.
Treffpunkt: Steinweg 28, von 11 bis 18 Uhr
Anmeldung über Instagram oder Mail
Komm aber auch ohne Anmeldung gerne vorbei!
Die Theatermacher*innen sind vor Ort und proben für die große Aufführung. Jugendliche sind herzlich eingeladen, vorbeizukommen, reinzuschnuppern und zu schauen, ob sie Lust haben, selbst Teil der Performance zu werden oder im Oktober mitzufahren. Meldet euch bei uns!
Der Film wurde 1975 zum Internationalen Frauentag erstausgestrahlt und erlangte schon in der DDR Kultstatus. Agnes ist keine brave Helferin, sondern eine Frau, die sich einmischt, mit Behörden streitet, Wohnungsprobleme lösen will und notfalls sogar in den „Streik“ geht. Sie ist viel politischer, als man sich heute erinnert. Die berühmte Schwalbe ist dabei nicht bloß Requisite. Sie macht Agnes mobil. Sie verschafft ihr Zugang zu Menschen, Wissen und Einfluss. Sie kennt alle Wege, alle Geschichten und alle Geheimnisse des Dorfes.
Ab 18 Uhr im CAC, Steinweg 28
Das große Finale! Wir starten nachmittags mit Kaffee und Kuchen am Schwalbenhaus in Suhl-Nord (Kleine Beerbergstraße, ab 14 Uhr) und enden am frühen Abend im Simson-Werk, wo die Schwalben her kommen. An den Stationen wird geschauspielert, gesungen und gezwitschert, immer den Schwalben auf den Fersen. Fünf Performer*innen von „Panzerkreuzer Rotkäppchen“ fahren gemeinsam auf Schwalben durch die Stadt. Als Publikum kommt ihr mit den Linienbussen zum üblichen Tarif oder mit eigenem Auto von einem Ort zum andern – oder schließt euch der Schwalbenstaffel mit eurem eigenen Moped an! Ein freies, interaktives Erlebnis für alle im öffentlichen Raum – kommt vorbei und feiert mit uns: nicht nur die Schwalbe ist weiblich!
Dieses Projekt des Community Art Center Suhl und Panzerkreuzer Rotkäppchen wird ermöglicht durch die Unterstützung von:
